르노삼성자동차 SM7 e-guide

대시보드

계기판

MMI 시스템

계기판

ㆍ타이어 공기압 자동감지 시스템
(TPMS)

ㆍ주행보정장치

ㆍ스포츠 모드

트립 컴퓨터와 경고 시스템 계기판

트립 컴퓨터와 경고 시스템 1
표시창 1에 아래의 항목이 표시됩니다.
- 미터(주행거리)
- 트립 컴퓨터 기록
- 정보 메시지
- 고장 메시지(경고등이 함께 표시됩니다)
- 경고 메시지(경고등이 함께 표시됩니다)

- 차량 환경 설정 메뉴
이와 관련된 기능들은 다음에 설명되어 있습니다.

표시창 선택 버튼 2, 3
다음 정보들을 앞(버튼 2), 뒤(버튼 3)로 스크롤 하려면 버튼을 반복적으로 짧게 눌러 주십시오.
a) 적산 거리계(오도 미터) 및 구간 거리계(트립 미터)
b) 트립 컴퓨터 기록
- 연료 소비량
- 평균 연비
- 순간 연비
- 주행 가능 거리
- 주행 거리
- 평균 속도
c) 차량 정비 시점 알림
d) 타이어 공기압 자동감지 시스템 (TPMS)
e) 차량 상태 정보: 저장된 정보 메세지와 고장 메세지들의 기록

구간 거리계 초기화
구간 거리계를 초기화하려면, 구간 거리계가 표시창에 선택된 상태에서, 버튼 2 또는 3을 구간 거리계가 초기화 될 때까지 길게 누르십시오.

트립 컴퓨터 기록 초기화
표시창에서 트립 컴퓨터 기록 중 하나를 선택하고, 버튼 2 또는 3을 표시된 기록이 초기화 될 때까지 길게 누르십시오.

초기화 이후에 표시되는 몇몇 값들의 해석
기록을 초기화 한 후 표시되는 평균 연비, 평균속도는 신뢰성이 더 높습니다. 단, 초기화 이후 몇 km 동안에는 신뢰성이 낮을 수 있습니다.
그리고 다음과 같은 경우에는 평균 연비가 증가합니다.
- 차량이 가속 단계에서 벗어날 때
- 엔진이 적정 온도에 도달했을 때(초기화 시 엔진이 예열되지 않았을 경우)
- 시내에서 국도로 접어들어 운전할 때

트립 컴퓨터 기록의 자동 초기화
트립 컴퓨터는 기록들 중 하나의 값이 한계(최고값)를 넘었을 때 자동으로 초기화됩니다.

표시된 정보는 차량 사양에 따라 다를 수 있습니다. 트립 컴퓨터의 정보는 운전자의 운전습관, 배터리 탈거 후 재연결 또는 트립 컴퓨터의 초기화 등에 따라 실제와 상이하게 표시될 수 있습니다.

항목		디스플레이의 해석
a) 적산 거리계와 구간 거리계
		적산 거리계(오도 미터) : 총 주행거리 구간 거리계(트립 미터) : 구간 주행거리

b)트림 컴퓨터 기록
		연료소비량 최종 초기화 이후 소비한 연료량

		평균 연비 최종 초기화 이후 리터당 주행 거리 이 값은 초기화 이후 400m를 주행한 이후 표시되며, 마지막으로 초기화 버튼을 누른 후에 주행한 거리와 소비된 연료를 고려하여 계산됩니다.

		현재 리터당 주행 거리 차속이 30km/h 이상일 때 표시됩니다.

		현재 연료의 잔량으로 주행 가능한 거리 최근 평균 연료 소비량을 고려하여 계산되며 최소 400m 이상의 거리를 주행한 이후에 표시됩니다(단, 연료 경고등이 점등하면 주행 가능 거리는 표시되지 않습니다). 참고: 주행 가능 거리는 주행 상태, 운전자의 운전 습관, 도로 조건(오르막 길, 내리막 길 등), 차량 속도에 따라 표시되는 거리가 실제와 상이하게 표시될 수 있으며 배터리 탈부착 시 리셋됩니다.

		최종 초기화 이후 주행한 거리

		최종 초기화 이후 평균속도 이 값은 초기화 이후 400m를 주행한 후 표시됩니다.
c) 향후 차량정비시점 알림 메시지
		차량 정비 전까지 남은 주행거리를 나타냅니다 차량 정비 전까지 1,500km 이하가 남아 있을 때 계기판 표시창에 표시됩니다.

		차량 정비 전까지 남은 기간을 나타냅니다. 차량 정비 전까지 30일 이내일 경우 계기판 표시창에 표시됩니다.

		설정해 놓은 차량 정비 시점에 도달하였음을 나타냅니다. 경고등과 함께 계기판의 표시창에 표시됩니다.

		설정된 향후 차량 정비 시점을 나타냅니다. 기본적으로 차량 정비 시점은 매 10,000km/12개월로 설정되어 있습니다.

참고: 기본적으로 10,000km 주행 또는 12개월 마다 지정 정비업소에서 엔진 오일을 교환하고 차량 점검을 받아야 합니다. 특정 조건에서는 그보다 더 빨리 엔진 오일을 교환하고 점검을 받아야 할 수 있습니다. 모든 점검 및 교환에 대해서는 "정기점검 및 교환주기표"를 따라 주십시오. 향후 차량 정비 시점 알림은 참고용으로만 활용해 주십시오. 정기 점검 후 차량정비시점 초기화 차량정비시점을 초기화 하려면 와이퍼 레버 끝의 트립 컴퓨터 검색 및 초기화 버튼을 눌러 차량정비시점 메시지 화면을 띄우고 트립 컴 퓨터 초기화 버튼을 약 10초간 길게 누르십시오. 메시지가 깜빡이다가 초기값으로 변경됩니다.

d) 타이어 공기압 자동감지 시스템
		"타이어 공기압 자동감지 시스템"을 참고하십시오.
d) 차량 환경 설정 메뉴
		차량의 일부 기능(계기판 언어, 전/후방 경보 장치 등)을 설정합니다. 자세한 사항은 "차량 환경 설정 메뉴"를 참고하십시오.
d) 타이어 공기압 자동감지 시스템
		e) 차량 상태 정보 다음을 연속적으로 표시합니다. - 정보 메세지 - 고장 메세지 - 경고 메세지 차량 상태 정보 메세지들은 다음 페이지를 참고하시기 바랍니다.

정보 메시지
차량 시동 시 혹은 차량 사용 중 차량 작동안내 또는 상태 정보를 보여줍니다.

메시지	디스플레이의 해석
배터리전압 낮음 시동을 켜주세요	차량에 시동을 걸어 배터리를 재충전해야 합니다(라디오를 들으며 장시간 정차한 후 등).
SMART카드를 제거해 주십시오	하차 시 스마트카드를 두고 내리지 않도록 알리는 메시지입니다.
차량 시스템을 점검 중입니다	차량 시동 시 시스템 점검 중임을 알리는 메시지입니다. 이 메시지는 몇 초간 지속됩니다.
트랙션 컨트롤이 해제되었습니다	트랙션 컨트롤 기능이 작동 해제되었습니다.
핸들을 돌리면서 작동해 주십시오	스티어링 휠(핸들)이 잠겨 있습니다. 스티어링 휠(핸들)을 좌우로 돌리면서 시동을 거십시오.
시스템 점검결과 정상입니다	차량 시동 후 시스템 점검 결과가 정삼임을 알리는 메시지입니다.
변속레버를 P에 위치해 주십시오	차량이 움직일 수 있습니다. 변속레버를 P에 두어 차량을 고정하십시오. 시동을 위해서도 변속레버는 P에 위치하여야 합니다. 변속레버를 P에 두십시오.
핸들이 잠기지 않습니다	핸들 잠금 기능(스티어링 록)의 이상으로 스티어링 휠(핸들)이 잠기지 않았습니다. 지정 정비업소에 문의하십시오.
엔진오일량이 부족합니다	운행 가능한 수준이지만, 가능한 빨리 엔진 오일을 보충해 주십시오.
SMART카드전지를 교체해 주십시오	스마트카드 배터리의 수명은 약 2년입니다. 스마트카드 배터리의 잔량이 부족한 상태입니다( "스마트카드: 배터리"를 참고하십시오).
주차브레이크가 작동 중입니다	주차 브레이크가 체결되어 있음을 알립니다. 주행 중에 이 메시지가 표시되면 주차 브레이크를 해제해 주십시오.
카드감지불가 START 길게 누름	스마트카드가 감지되지 않을 때 시동을 끄려면 엔진 START/STOP 버튼을 시동이 꺼질 때까지 길게 눌러야 합니다.
변속기를 점검해 주십시오	자동 변속기 시스템에 오류가 있습니다. 지정 정비업소를 방문하십시오.
브레이크를 밟고 작동해 주십시오	브레이크 페달을 밟아야 시동을 걸 수 있습니다. 브레이크 페달을 밟고 엔진 START/STOP 버튼을 눌러 주십시오.
SMART카드감지가 불가능합니다	누군가가 스마트카드를 가지고 액세스 존 밖으로 나갔거나 전파 방해로 인해 스마트카드가 인식되지 않습니다. 전파 방해가 의심될 경우 스마트카드를 카드리더에 삽입하십시오.
환경설정은 정차 후 하십시오	주행 중 차량 환경 설정 메뉴 버튼을 눌렀을 경우입니다. 차량 환경 설정은 정차 후 하십시오.
SMART카드를 넣어 주십시오	전파 방해 또는 스마트 카드 배터리 잔량 부족 등의 이유로 스마트카드를 인식할 수 없는 경우입니다. 스마트카드를 카드리더에 넣어 주십시오. 메시지가 계속 표시되면 지정 정비업소에 문의하십시오.
SMART카드리더를 점검해 주십시오	카드리더에 이상이 있습니다. 스마트카드를 카드리더에서 빼고 시동을 걸어 주십시오.
SMART카드인식이 불가능합니다	잘못된 카드가 카드리더에 있거나 카드가 올바르게 삽입되어 있지 않습니다. 카드리더를 확인하십시오.
변속기가 과열되었습니다	자동 변속기의 오일 온도가 높습니다. 안전한 장소에 주차하고 변속 레버를 P위치에 두고 차량을 식히십시오. 이 메시지가 계속 표시되면 지정 정비업소를 방문하십시오.
워셔액이 부족합니다	워셔 액이 부족합니다. "액상류/필터"를 참고하여 워셔 액을 보충하십시오.

고장 메시지
신속하게 지정 정비업소에 방문하여 점검받으십시오.
다음 메시지들이

경고등과 함께 계기판의 표시창에 표시될 경우 즉시 지정 정비업소를 방문하여 고장 수리를 받으셔야 합니다. 이 메시지들은 와이퍼 레버의 계기판 표시 선택 버튼을 누르거나 혹은 누르지 않더라도 몇 초 후에 소등됩니다.

경고등은 계속 점등합니다.

메시지	디스플레이의 해석
브레이크 장치를 점검해 주십시오	브레이크 시스템에 이상이 있음을 나타냅니다.
ESP 장치를 점검해 주십시오	ESP 시스템에 이상이 있음을 나타냅니다.
차량을 점검해 주십시오	차량 시스템에 이상이 있음을 나타냅니다.
에어백을 점검해 주십시오	에어백 시스템에 이상이 있음을 나타냅니다.
핸들잠김 기능을 점검해 주십시오	핸들 잠김 기능(스티어링 록) 시스템에 이상이 있음을 나타냅니다.
엔진제어 장치를 점검해 주십시오	엔진 제어 시스템이나 엔진에 이상이 있음을 나타냅니다.
차량(제동등)을 점검해 주십시오	제동등(정지등)에 이상이 있음을 나타냅니다.
차량정비가 필요합니다	차량정비시점에 도달했음을 나타냅니다. "트립 컴퓨터와 경고 시스템" 내용의 향후 차량정비시점 알림 메시지 관련 내용을 참고하십시오.
주차경보장치를 점검해 주십시오	주차 경보장치 시스템에 이상이 있음을 나타냅니다.
조향장치를 점검해 주십시오	조향 장치(파워 스티어링 시스템)에 이상이 있음을 나타냅니다.
ABS 장치를 점검해 주십시오	ABS 시스템에 이상이 있음을 나타냅니다.
어댑티브 헤드 램프 점검요망	어댑티브 헤드램프에 이상이 있음을 나타냅니다. "외부 램프와 지시등"을 참고하십시오.

경고 메시지
귀하의 안전을 위해 즉시 차량을 안전하게 주차한 후 엔진 시동을 끄고 지정 정비업소에 도움을 요청하십시오.
이 메시지는

경고등과 함께 계기판의 표시창에 표시되고 경고음이 울립니다. 경우에 따라서

경고등도 함께 점등됩니다.
참고: 메시지는 단독 또는 교대로(하나 이상의 메시지가 표시되어야 하는 경우) 표시됩니다.

메시지	디스플레이의 해석
엔진제어 장치에 이상이 있습니다	차량의 엔진이 과열되었거나, 연료 분사 혹은 엔진 오일 압력에 이상이 있음을 나타냅니다.
조향장치에 이상이 있습니다	조향 장치(파워 스티어링 시스템)에 이상이 있음을 나타냅니다.
핸들잠김 기능에 이상이 있습니다	핸들 잠김 기능(스티어링 록) 기능에 이상이 있음을 나타냅니다.
전원공급 장치에 이상이 있습니다	배터리 충전 회로에 이상이 있음을 나타냅니다.
브레이크 장치에 이상이 있습니다	브레이크 시스템에 이상이 있음을 나타냅니다.
운행중지 주차브레이크	주차 브레이크 시스템과 계기판과의 연결에 이상이 있음을 나타냅니다.
주차브레이크에 이상이 있습니다	주차 브레이크에 이상이 있음을 나타냅니다. 버팀목을 사용하여 차량을 고정시키십시오.
타이어 손상으로 매우 위험합니다	타이어 공기압 표시창에 표시된 타이어가 파손되었음을 나타냅니다.
ERROR PROG	계기판 프로그램에 이상이 있음을 나타냅니다.

트립 컴퓨터에 표시된 정보는 차량 사양에 따라 다를 수 있습니다.
트립 컴퓨터의 정보는 운전자의 운전습관, 배터리 탈거 후 재연결 또는 트립 컴퓨터의 초기화 등에 따라 실제와 상이하게 표시될 수 있습니다.